Los errores ortográficos se ven por todas partes...
Un día estaba observando en internet un video del grupo de cómicos "Les Luthiers" de Argentina, donde realizaban una parodia acerca de un político que lanzaba su candidatura para la presidencia de aquel país y entre su discurso el personaje principal, en este caso el candidato, dijo: "Cuando les hablo de Honestidad, les hablo de Honestidad con -O- mayúscula".
A pesar de que el video que fue objeto de risa de parte de las personas que lo estabamos observando, déjenme decirles que esta expresión alegórica de la falta de cultura de las personas no está tan alejada de la realidad.
Los errores ortográficos se observan donde quiera, en cualquier rótulo, en periódicos, libros, materiales educativos, etc. Pero con los escasos hábitos de lectura de nosotros los guatemaltecos, estas situaciones no son de extrañarse. Es común que Colegios acreditados envíen cartas a sus padres de familia con faltas de ortografía garrafales y esto es vergonzoso puesto que se trata de las instituciones que están formando nuestro futuro. Antes me sorprendía cuando veía letreros en las calles con cada falta de ortografía que fuera de ser errores, denotaban hasta creatividad en la forma que ciertas personas escribían las palabras, por ejemplo: rapides, mays (por decir maíz), vrahvo (por decir un perro “bravo”) y así muchas palabras que demuestran que no hay voluntad de hacer las cosas bien. Y hablo de este tema hoy, porque precisamente hace algunos días haciendo ciertas compras personales, me topé en un supermercado muy famoso en Guatemala llamado “Maxi Bodega” que es miembro de Wal Mart Centroamérica, con un error garrafal en uno de sus indicadores de pasillos. Como puede observar en la fotografía, esta escrita la palabra “Utencilios” ¡CON –C—!
Ahora me pregunto, ¿cómo es posible que puedan permitir tal cosa en un supermercado de tanto prestigio como este que es miembro de esta cadena de tiendas minoristas tan bien acreditada a nivel mundial?
LA POLÉMICA QUEMA DEL DIABLO EN GUATEMALA
La quema del diablo en Guatemala es una tradición que se ha mantenido por generaciones, se escucha de ella desde la fundación de la Nueva Guatemala de La Asunción. La tradición surge de cuando la Virgen de Concepción expulsó al diablo de la tierra, por eso se celebra en Guatemala el 7 de Diciembre de cada año. Es, en este día cuando todos los chapines sacan a quemar las cosas malas que quedan en su casa, como basura, cosas viejas, etc. Para “Sacar al diablo”, para desechar lo malo y dejar lugar a las cosas buenas que vendrán.
Por eso ahora, escuchamos mensajes de los ambientalistas, que nos dicen que estamos matando nuestro planeta, que estamos haciéndole daño a nuestra Guatemala, que en otros países nos ven como hombres de las cavernas por esta tradición.
Hasta cierto punto tienen razón, pero...
¿Por qué con una tradición que se realiza una vez al año? ¿Por qué no hacen lo mismo con algunas "Costumbres" que ya casi son tradiciones de las grandes industrias de contaminarnos, no solamente una vez al año, sino todos los días del mismo? No se escucha que nadie proteste por estas actividades atroces que realmente atentan contra nuestro futuro. No hay carritos con altoparlantes que les griten "NO DAÑEN A GUATEMALA, NO DESTRUYAN NUESTROS BOSQUES, NUESTROS RÍOS Y LAGOS ESTÁN MURIENDO".
Nos dicen que no quememos al diablo en diciembre. Nos dicen que lo que tenemos que hacer es quemar al diablo con nuestras buenas actitudes.
Pero… ¿Ellos cuando empezaron a hacerlo?
|
¡Ahora nos envían SPAM de Guatemala para Guatemala!
Es común que al entrar a la bandeja de entrada de nuestro correo electrónico encontremos muchos mails ofreciéndonos muchas cosas como apartamentos, medicinas, juguetes; un sinfín de ofertas que no sabemos cómo obtuvimos. Sabiendo que para enviar un correo a cualquier persona debemos tener la dirección de email correspondiente me pregunto: ¿Quién le dio nuestras direcciones de correo a estas personas que nos invaden con sus mensajes no deseados a diario? Esa es la gran incógnita. Esto es SPAM, correo no deseado. Son mensajes que sin pedirlos, llegan a nuestro correo electrónico invadiendo nuestros espacios y ofreciendo productos de diversa índole. Pero no solamente recibimos ofertas de compras, también recibimos virus, pornografía, campañas negras, etc.
¿Qué es el SPAM?
Básicamente el SPAM, está definido como “Mensajes no deseados generalmente publicitarios, enviados de forma masiva que ocasionan algún daño al receptor o receptores”. El nombre de SPAM, proviene de la carne enlatada producida por la empresa de alimentos “Hormel Foods”. El término se adjudicó a los mensajes masivos después de que el grupo de cómicos británicos “Monty Python” realizara un divertidísimo sketch donde un grupo de personas llegaba a comer a un restaurante y en el menú ofrecía distintos platillos para el desayuno, pero todos con SPAM… "huevo y tocino con spam; huevo, salchichas y tocino con spam; huevo y spam; huevo, tocino, salchichas y spam; spam, tocino, salchichas y spam; spam, huevo, spam, spam, tocino y spam; salchichas, spam, spam, tocino, spam, tomate y spam, ..." y mientras el camarero ofrecía el menú a los clientes, un grupo de cantantes entonaba con la palabra spam. Las personas estaban indignadas porque prácticamente estaban dándoles spam por la fuerza. De allí surge el sustantivo que nombra a esta actividad de hacer llegar por la fuerza mensajes o “correo basura” a los usuarios de internet.
¿Ahora en Guatemala?
|